Sony expande su línea LinkBuds con los audífonos LinkBuds Fit, LinkBuds Open y el altavoz LinkBuds Speaker

Los audífonos LinkBuds Fit ofrecen comodidad incomparable y estilo personalizable con los nuevos cobertores y almohadillas de aire recientemente desarrolladas.

Los audífonos LinkBuds Open cuentan con un diseño de anillo abierto que mantiene tu conexión con el entorno, además de un estilo personalizable.

Los audífonos LinkBuds Fit y LinkBuds Open, forman parte de la colaboración con la cantante y compositora tres veces ganadora del GRAMMY®, Olivia Rodrigo. Ambos audífonos estarán en su distintivo color violeta con dos ecualizadores personalizados y una interfaz de usuario de ecualizador diseñada por Olivia.

También se lanza el altavoz LinkBuds Speaker que ofrece sonido claro y bien balanceado, y una fluida experiencia auditiva.

Sony ha agregado a su línea LinkBuds los audífonos inalámbricos LinkBuds Fit, que ofrecen comodidad incomparable y estilo personalizable, LinkBuds Open con un diseño de anillo abierto que mantiene tu conexión con el entorno y el altavoz LinkBuds Speaker que ofrece una extraordinaria experiencia auditiva.

Desde que la serie LinkBuds se lanzó por primera vez en 2022 con un exclusivo diseño de anillo, su enfoque se ha centrado en el confort y la vinculación de los mundos en línea y fuera de línea. Esto continúa dentro de la nueva línea LinkBuds con mejoras basadas en las valiosas opiniones de los clientes para ofrecer una experiencia fluida y constante sin sacrificar la excelente calidad de sonido. Cómodos, inteligentes y diseñados para la vida real, los más recientes audífonos y altavoz LinkBuds mantienen tu conexión con las personas y el entretenimiento que te encanta bajo el concepto “Keep every world on” (Mantén conectados todos tus mundos).

Diseñados para quienes llevan un estilo de vida activo, los audífonos LinkBuds Fit y LinkBuds Open cuentan con nuevas y livianas almohadillas de aire que permiten usarlos cómodamente durante todo el día. Los LinkBuds Open te permiten experimentar un nuevo tipo de audífonos con un diseño de anillo abierto recientemente desarrollado para mantener tu conexión con el entorno. Además, ambos modelos vienen en varios colores para adaptarse a cualquier estilo, con estuches de colores diferentes y cobertores para personalizar el aspecto[1].  Junto con estos nuevos modelos de audífonos, también se presenta el altavoz LinkBuds Speaker. El LinkBuds Speaker es un agregado perfecto a la familia LinkBuds. La función Auto Switch cambia automáticamente la reproducción entre LinkBuds Fit, LinkBuds Open o LinkBuds S[2] y LinkBuds Speaker según la situación, para brindar una experiencia auditiva sin inconvenientes[3].

Sony también continúa su colaboración con la cantante y compositora tres veces ganadora del GRAMMY® y ganadora de múltiples discos de platino Olivia Rodrigo en la serie LinkBuds como parte de la campaña de audio de Sony For The Music. Tras la exitosa colaboración del año pasado en el modelo LinkBuds S, LinkBuds Fit y LinkBuds Open también están disponibles en la paleta de tonos violeta distintiva de Olivia. Se han diseñado mediante el trabajo conjunto con la propia cantante y compositora con una sola cosa en mente: sus fans. Cuentan con un ecualizador personalizado para ofrecer una óptima experiencia auditiva y una interfaz de usuario seleccionada también por Olivia.

LinkBuds Fit: hechos para ti

Los LinkBuds Fit ofrecen comodidad incomparable con nuevos accesorios que incluyen almohadillas de aire y cobertores intercambiables recientemente desarrollados, así como óptimo control de ruido y sonido ambiente, y una gama de colores para combinar con tu estilo¹.

• Para un estilo de vida activo: para brindar un calce aún más cómodo y seguro, incluso al hacer ejercicio, Sony ha desarrollado las nuevas almohadillas de aire para los LinkBuds Fit. Estas almohadillas tienen un punto de agarre más rígido y se enganchan para evitar que los audífonos se caigan, ofreciendo confort y seguridad. Además, se incluyen las gomas de ajuste suave para los LinkBuds Fit a fin de reducir la presión y aumentar la comodidad.
• Mantén la conexión con el modo Ambient Sound: combinado con excelente cancelación de ruido, el modo Auto Ambient Sound ajusta automáticamente el sonido ambiente
• Cancelación de ruido: los LinkBuds Fit están equipados con el procesador Integrated Processor V2, el mismo con el que cuentan los galardonados WF-1000XM5.
• Colores que van con tu estilo: disponibles en negro, blanco, verde y el color violeta de Olivia Rodrigo, los audífonos LinkBuds Fit pueden combinar con cualquier estilo. Además, con una gama de accesorios que incluyen Almohadillas de aire y cobertores para LinkBuds Fit⁴ en una variedad de estilos y colores.
• Sonido de alta calidad: los LinkBuds Fit ofrecen claridad de audio y llamadas. Gracias al controlador especialmente diseñado Dynamic Driver X, que también se encuentra en los audífonos con cancelación de ruido WF-1000XM5, los LinkBuds Fit ofrecen voces más intensas y detalladas. La estructura del diafragma combina varios materiales diferentes para el domo y el borde, lo que logra un bajo nivel de distorsión y clara calidad de sonido. Los LinkBuds Fit también tienen High-Resolution Audio Wireless y DSEE Extreme^TM. Además, gracias a la tecnología Precise Voice Pickup que controla de manera óptima los micrófonos dentro y fuera del audífono.
• Fácil operación: con funciones como Auto Switch, Auto Play y Quick Access que incluye Amazon Music Play Now[4] y Spotify Tap[5], y Voice Control, es aún más fácil acceder al entretenimiento y disfrutar de él. Asimismo, con Wide Area Tap, puedes dar dos o tres golpeteos frente a cualquiera de tus orejas para controlar la reproducción de la música[6].
• Uso diario y conveniente: los LinkBuds Fit cuentan también con la función de conexión multipunto Multipoint Connection, reproducción y pausa instantáneas, control por gestos con la cabeza, control de voz integrado y Speak-to-Chat. Además, la duración de la batería ofrece hasta 21 horas de reproducción total[7] y tienen calificación de resistencia al agua IPX4[8].

LinkBuds Open: mantén la conexión en todo momento

Descubre un nuevo tipo de audífono con LinkBuds Open, que ofrecen un diseño de anillo abierto para mantener tu conexión con el entorno. Las nuevas y livianas almohadillas de aire para LinkBuds Open brindan comodidad durante todo el día y también están disponibles en una variedad de colores para combinar con tu estilo.

• Vive el momento: con un controlador de anillo recientemente desarrollado, el diseño de LinkBuds Open te permite mantener la conexión con lo que te rodea. El controlador de anillo abierto en el centro del diafragma mantiene la transparencia de audio para que puedas escuchar el mundo a tu alrededor. Oirás cuando alguien dice tu nombre mientras estás en una llamada y podrás mantener la conexión con tus amigos mientras escuchas música. Los audífonos LinkBuds Open también cuentan con Adaptive Volume Control, una función que optimiza automáticamente el volumen en función de dónde te encuentras. Puedes disfrutar de un volumen más bajo en lugares silenciosos y de un volumen más alto en lugares más ruidosos.
• Comodidad durante todo el día: al igual que los audífonos LinkBuds Fit, los LinkBuds Open también ofrecen las nuevas almohadillas de aire de Sony para lograr un ajuste cómodo y seguro. Están hechos con una forma geométrica mejorada que se ajusta con comodidad a la oreja.
• Sonido auténtico y de alta fidelidad: los LinkBuds Open ofrecen audio bien balanceado de alta calidad con claros rangos medios a altos, impulsados por el procesador Integrated Processor V2 de Sony y un controlador con forma de anillo de 11 mm especialmente diseñado. Se eligieron específicamente un diafragma de alto rendimiento y un potente imán de neodimio para reproducir con claridad los sonidos de media y alta frecuencia. Los audífonos LinkBuds Open también admiten DSEE^TM (Digital Sound Enhancement Engine) y cuentan con tecnología precisa de captación de voz para que las llamadas sean clarísimas y libres de ruido.
• Uso conveniente durante todo el día: los LinkBuds Open están llenos de funciones y controles intuitivos como Auto Switch, Auto Play, Quick Access, Voice Control y Wide Area Tap. Otras funciones incluyen Multipoint Connection, larga duración de batería para escuchar con tus audífonos por hasta 22 horas[9] y calificación de resistencia al agua IPX4[10].

Nueva aplicación Sound Connect

Los audífonos LinkBuds Fit y LinkBuds Open son compatibles con la renovada aplicación Sound Connect[11]. Al usar esta aplicación, puedes personalizar los audífonos configurando varios ajustes, como el ecualizador. La interfaz simple te permite encontrar tu sonido ideal y configurar atajos, así como hacer un seguimiento de tu historial de música reciente en línea con los hábitos de escucha saludable de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Al activar Background Music Effect, la función utiliza un procesador digital de señales (DSP, por sus siglas en inglés) para que el audio suene como si se reprodujera en tu espacio, en lugar de parecer que está en tu cabeza, lo que es ideal cuando estás haciendo otras tareas o quieres algo un poco menos intenso.

Altavoz LinkBuds Speaker: toda tu música durante todo el día

Mantén la conexión con tu música durante todo el día y aprovecha las funciones inteligentes como Auto Switch, que ofrecen conectividad mejorada, así como sonido bien balanceado y de excelente calidad, a pesar de su tamaño. Habla y escucha con total claridad, y disfruta de la libertad de la movilidad con la batería de larga duración y una práctica correa de transporte.

• Sonido sin interrupciones: la función Auto Switch cambia la reproducción entre los audífonos LinkBuds y el altavoz LinkBuds Speaker automáticamente de acuerdo con la situación. Además, con la función Quick Access, puedes disfrutar de una experiencia auditiva con un solo toque. Por otra parte, Auto Play reproduce la música según tu rutina para brindar una experiencia aún más fluida. El sonido claro y bien balanceado es posible gracias a una unidad de altavoz X-Balanced, un tweeter y radiadores pasivos que permiten disfrutar de una experiencia auditiva agradable.
• Calidad de las llamadas: el altavoz LinkBuds Speaker ofrece la mejor calidad de llamadas de todos los altavoces inalámbricos de Sony[12]: articula las voces para que la conversación sea más clara y usa la cancelación del eco para garantizar conversaciones más fluidas.
• Tu música en movimiento: la práctica correa extraíble te permite llevar tu LinkBuds Speaker dondequiera que vayas, ya sea a otra habitación o a la cocina. Además, su exclusiva base de carga asegura una carga conveniente.
• Resistente: con una calificación de resistencia al agua IPX4[13], puedes usar el altavoz cerca del agua sin preocuparte por las salpicaduras. Y con una duración de batería de hasta 25 horas[14], puede reproducir tu música durante todo el día.
• Diseño atemporal: LinkBuds Speaker está disponible en gris claro y negro para integrarse perfectamente en tu hogar.
• Aplicación Sound Connect: LinkBuds Speaker también es compatible con la renovada aplicación Sound Connect. Las nuevas funciones como Auto Switch, Quick Access y Auto Play se pueden controlar con esta aplicación.

Respetuosos del medioambiente

Los productos de Sony están diseñados no solo para ofrecer calidad de sonido, sino también pensando en el medioambiente. No se usa plástico en el embalaje de LinkBuds Fit, LinkBuds Open y LinkBuds Speaker, lo que refleja el compromiso de Sony con la reducción del impacto ambiental de sus productos. Además, los audífonos LinkBuds Fit y LinkBuds Open también incorporan materiales de plástico reciclado, tanto en los audífonos como en el estuche de carga. También se usa parcialmente plástico reciclado en la estructura del altavoz LinkBuds Speaker.

For The Music

Sony creó la plataforma de marca “For The Music” para sus nuevos productos y servicios de audio de consumo y profesionales. Con “For The Music”, Sony se afirma como la primera marca de audio que conecta a los creadores con los consumidores de música con el objetivo de crear experiencias de música auténticas e ir más allá de la emoción de los fans al apoyar, por sobre todo, la visión de los creadores. 

Para obtener más información, visite: http://www.sony.com/

con los creadores. * “Kando” significa “emoción”, mientras que “Anshin” puede traducirse como “tranquilidad”, “seguridad”, “confiabilidad” y “confianza”. Ambas son palabras japonesas.  

[1] Los accesorios  y cobertores se venden por separado. El plazo de lanzamiento y los canales de venta varían según la región.

Los colores incluyen rosa /verde /azul /violeta /negro.

[2] Los audífonos compatibles incluyen LinkBuds Fit, LinkBuds Open, LinkBuds S, WH-1000XM5 y WF-1000XM5. 

[3] Es posible que, en algunos países o regiones, no se vendan audífonos o altavoces compatibles debido a los plazos de lanzamiento.

[4] Amazon y todas las demás marcas comerciales relacionada son marcas comerciales de Amazon.com o sus filiales.

[5] Spotify y todas las demás marcas comerciales relacionadas con la marca Spotify son propiedad exclusiva de Spotify AB.

[6] Es posible que los audífonos no funcionen correctamente si toses o si agregas o quitas accesorios alrededor de las orejas. Si los audífonos reaccionan de manera incorrecta, desactiva la función Wide Area Tap desde la aplicación “Sony | Sound Connect”.

[7] 5,5 horas de reproducción en los audífonos y tres recargas totales en el estuche. Al usar la función de cancelación de ruido y la conexión Bluetooth®. 5 minutos de carga rápida permiten contar con hasta una hora de reproducción. 

[8] Esta unidad tiene un rendimiento de resistencia al agua equivalente a IPX4, que es una calificación de «protección contra el ingreso de salpicaduras de agua desde cualquier ángulo, sin incluir el conducto del sonido (tubo de salida del sonido), los orificios de ventilación y los orificios del micrófono de los audífonos», definida por la IEC 60529 como “grados de protección provistos por las carcasas (Código IP)” de los equipos eléctricos. El estuche de carga no es resistente al agua. Los accesorios proporcionados y los conectores de esta unidad (USB) no son resistentes al agua. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no expongas la unidad al agua o a gotas de agua usando ningún conector (USB).

[9] 8 horas (audífonos) + 14 horas (estuche de carga) = un total de 22 horas si se usa la conexión Bluetooth®.

[10] Protección contra salpicaduras de agua garantizada desde cualquier ángulo; no incluye el conducto de sonido (tubo de salida del sonido), los orificios de ventilación ni los orificios del micrófono en los audífonos. El estuche de carga no es resistente al agua. 

[11] Disponible a partir del 1 de octubre de 2024. Si ya tienes instalada la aplicación Headphones Connect, esta se actualizará a Sound Connect.

[12] Solo con los modelos vendidos después del 1 de abril de 2021 (salvo los altavoces con banda para el cuello). De acuerdo con investigaciones de Sony Corporation, mediciones según las directrices de la UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones). (La distancia de medición se basa en las directrices del ETSI [Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones]). La calidad de las llamadas no incluye impedimentos relacionados con el dispositivo móvil, los terceros proveedores de servicios, Internet, la conectividad de red o las condiciones ambientales.

[13] Con la tapa bien cerrada, esta unidad tiene un rendimiento resistente al agua equivalente a IPX4, que es una calificación de «protección contra el ingreso de agua” definida por la IEC 60529 como “grados de protección provistos por las carcasas (Código IP)” de los equipos eléctricos. Los accesorios proporcionados y los conectores de esta unidad (USB) no son resistentes al agua. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no expongas la unidad al agua o a gotas de agua usando ningún conector (USB). 

[14] La batería dura hasta 25 horas con el volumen en nivel 23.